Подбор актеров для экранизации книги — дело непростое. Режиссеру и съемочной группе нужно найти артистов, которые максимально соответствовали бы описанным в произведении образам с точки зрения внешности, роста, темперамента. Зачастую добиться стопроцентного совпадения не удается, но в большинстве случаев это нисколько не портит итоговый фильм.

Мы уверены, что герои наших любимых фильмов настолько полюбились зрителям, что мало кто заметил небольшие неточности в их внешнем виде. Но для восстановления достоверности решили сравнить экранные образы с теми, что были прописаны в повестях, романах и сценариях.

Анна Каренина, «Анна Каренина»

Татьяна Самойлова в образе Анны Карениной смотрелась на редкость органично, и представить героиню романа Льва Толстого другой советскому зрителю было просто невозможно. Однако, выбрав на эту роль Самойлову, режиссер несколько отошел от авторского замысла.

По описанию Льва Николаевича, у Анны Карениной были «полные плечи и грудь и округлые руки с тонкою крошечною кистью» и «своевольные короткие колечки курчавых волос, всегда выбивавшиеся на затылке и висках». Однако природная стройность Татьяны Самойловой и более аккуратная прическа не испортили образ, а лишь добавили ему утонченности.